Portugal ou Espagne moins cher : quelle destination pour votre budget ?

Vous hésitez entre le Portugal et l'Espagne pour vos prochaines vacances et le budget compte ? Ces deux voisins ibériques offrent soleil, plages magnifiques et patrimoine exceptionnel. Mais lequel est vraiment le moins cher ? Découvrez notre comparatif détaillé : prix des hébergements, restaurants, transports, activités... Tout pour choisir la destination qui maximisera votre budget vacances !

Mis à jour : Février 2026 | Temps de lecture : 13 min

Vue d'ensemble : Portugal vs Espagne en un coup d'œil

Avant d'entrer dans les détails, voici un tableau comparatif rapide des prix moyens dans ces deux pays.

🎯 Comparez les offres Portugal et Espagne →

Verdict rapide : Le Portugal est globalement 15-20% moins cher que l'Espagne sur la plupart des postes : hébergement, restaurants, cafés, activités. L'Espagne est légèrement moins chère uniquement pour l'essence et certains supermarchés. Pour un budget vacances, le Portugal l'emporte nettement.

1. Hébergement : hôtels, locations, auberges

L'hébergement représente souvent le plus gros poste du budget vacances. Comparons les prix dans les deux pays.

Prix moyens par type d'hébergement

🇵🇹 Portugal : excellent rapport qualité-prix hébergement

Points forts hébergement Portugal :

• ✅ Prix 15-20% inférieurs à l'Espagne à catégorie équivalente
• ✅ Pousadas : Châteaux/couvents historiques convertis, charme exceptionnel (80-150€ vs 120-200€ Paradores espagnols)
• ✅ Qualité supérieure : Déco soignée, accueil chaleureux
• ✅ Petit-déjeuner inclus plus fréquent qu'Espagne

Exemples prix Portugal (haute saison) :

• Lisbonne hôtel 3* centre : 70-100€
• Porto hôtel 3* Ribeira : 65-95€
• Algarve hôtel 3* bord mer : 80-120€
• Porto auberge lit dortoir : 15-22€

🇪🇸 Espagne : plus cher mais grande variété

Points forts hébergement Espagne :

• ✅ Offre immense : Plus de choix (destination plus grande)
• ✅ Paradores : Châteaux historiques luxe (mais 120-250€)
• ✅ Normes élevées : Qualité constante
• ⚠️ 15-20% plus cher que Portugal à catégorie égale

Exemples prix Espagne (haute saison) :

• Barcelone hôtel 3* centre : 90-130€
• Madrid hôtel 3* centre : 80-120€
• Costa del Sol hôtel 3* bord mer : 90-140€
• Barcelone auberge lit dortoir : 20-30€

💰 Budget hébergement 7 nuits

🏆 Gagnant hébergement : PORTUGAL (-15 à -20%)

2. Restaurants et gastronomie

La nourriture est un poste important du budget vacances. Comparons les prix des restaurants et la cuisine locale.

Prix moyens des repas

🇵🇹 Portugal : gastronomie excellente à prix doux

Spécialités portugaises (prix moyens) :

• 🐟 Bacalhau (morue) : 10-15€ (plat national)
• 🦐 Cataplana fruits de mer : 15-22€ (pour 2 : 30-40€)
• 🥧 Pastel de nata : 1-1,50€ (pâtisserie emblématique)
• 🍷 Vinho verde (vin) : 8-12€ bouteille restaurant
• 🐔 Frango piri-piri : 8-12€
• 🍲 Caldo verde (soupe) : 3-5€

Points forts gastronomie Portugal :

• ✅ Portions généreuses : Rapport quantité/prix excellent
• ✅ Menu du jour : 8-10€ entrée+plat+dessert+boisson+café
• ✅ Poissons frais : Qualité exceptionnelle, prix doux
• ✅ Tascas (bistrots) : Authentiques, locaux, pas chers (8-12€)

🇪🇸 Espagne : tapas et diversité régionale

Spécialités espagnoles (prix moyens) :

• 🥘 Paella : 12-18€ (pour 2 : 25-35€)
• 🍤 Tapas variées : 3-6€ pièce
• 🥩 Jamón ibérico : 15-25€ (100g)
• 🍷 Rioja (vin) : 12-18€ bouteille restaurant
• 🐙 Pulpo a la gallega : 14-20€
• 🍰 Churros con chocolate : 4-6€

Points forts gastronomie Espagne :

• ✅ Tapas : Concept convivial, plusieurs petites portions
• ✅ Diversité régionale : Catalogne ≠ Andalousie ≠ Galice
• ✅ Produits iconiques : Jamón, Rioja, manchego
• ⚠️ 15-20% plus cher que Portugal

💰 Budget repas quotidien

💰 Budget repas 7 jours :

• Portugal : 150-320€
• Espagne : 180-400€
• Économie Portugal : 30-80€

🏆 Gagnant restaurants : PORTUGAL (-15 à -20%)

→ Séjours Portugal gastronomie incluse

3. Transports : vols, voiture, trains

Les déplacements représentent un poste important. Voyons les différences de coût.

Prix des vols depuis Paris

🏆 Gagnant vols : ESPAGNE (légèrement moins cher)

L'Espagne bénéficie de plus de compagnies et fréquences (Barcelone, Madrid = hubs). Différence minime : 10-20€.

Location de voiture et essence

Points clés :

• ✅ Essence légèrement moins chère Espagne (5-10 centimes/litre)
• ✅ Location voiture moins chère Portugal (-5 à -10€/jour)
• ✅ Péages moins chers Portugal

Transports en commun

🏆 Gagnant transports publics : PORTUGAL (légèrement)

💰 Budget transport 7 jours

🏆 Gagnant transport global : Égalité

Vols Espagne légèrement moins chers, mais location voiture et transports publics Portugal moins chers. Différence globale minime.

4. Activités et visites

Comparons les prix des activités touristiques, musées, excursions.

Prix des activités populaires

🇵🇹 Activités Portugal

Incontournables Portugal (prix) :

• 🏰 Tour Belém Lisbonne : 6€
• 🏛️ Monastère Jerónimos : 10€
• 🍷 Visite caves Porto : 10-20€ (avec dégustation)
• 🌊 Croisière Douro : 15-25€
• 🏖️ Excursion grottes Benagil (Algarve) : 25-35€
• 🚃 Tram 28 Lisbonne : 3€

🇪🇸 Activités Espagne

Incontournables Espagne (prix) :

• 🏛️ Sagrada Família Barcelone : 26€
• 🎨 Musée Prado Madrid : 15€
• 🏰 Alhambra Grenade : 14€ (mais très demandé)
• 🎭 Spectacle flamenco Séville : 35-60€
• 🏖️ Excursion Ronda : 50-70€
• 🎢 Parc Güell Barcelone : 10€

💰 Budget activités 7 jours

🏆 Gagnant activités : PORTUGAL (-15 à -20%)

5. Budget total détaillé par profil

Comparons des budgets globaux concrets pour différents types de voyageurs.

Profil 1 : Routard économe (auberges, street food)

Économie Portugal : 80€ (16%)

Profil 2 : Voyageur standard (hôtel 3*, restos variés)

Économie Portugal : 180€ (15%)

Profil 3 : Confort (hôtel 4*, gastronomie)

Économie Portugal : 330€ (17%)

→ Comparez les séjours Portugal et Espagne

6. Où les prix sont-ils vraiment différents ?

Analysons en détail les postes où la différence de prix est significative.

Le Portugal est nettement moins cher pour :

• ☕ Café : 0,80-1,20€ vs 1,50-2€ (-40%)
• 🍺 Bière bar : 1,50-2,50€ vs 2-3€ (-20%)
• 🍽️ Menu du jour : 8-10€ vs 12-15€ (-25%)
• 🏨 Hébergement : -15 à -20% à catégorie égale
• 🎫 Musées/monuments : 5-12€ vs 8-15€ (-20%)
• 🚕 Taxis : -15 à -20%
• 🍰 Pâtisseries : Pastel de nata 1€ vs churros 4-6€

L'Espagne est légèrement moins chère pour :

• ⛽ Essence : 1,55-1,70€ vs 1,60-1,75€ (-5 centimes/L)
• ✈️ Vols : Légèrement moins chers (-10-20€)
• 🛒 Supermarchés : Certains produits (Mercadona vs Continente, légère différence)

Prix similaires :

• 🚇 Transports publics urbains
• 🏖️ Plages : Gratuites dans les deux pays
• 🚶 Balades/randonnées : Gratuites

7. Facteurs influençant les prix

Pourquoi le Portugal est-il moins cher ?

• 💰 Salaire minimum plus bas : 820€ (Portugal) vs 1080€ (Espagne)
• 📊 Coût de la vie global inférieur : Indice 100 (Portugal) vs 115 (Espagne)
• 🏘️ Immobilier moins cher : Impact sur prix hébergements/restaurants
• 👥 Moins touristique globalement : Prix moins "gonflés" (hors Lisbonne/Porto)
• 🌍 Économie plus petite : PIB/habitant inférieur

Nuances importantes

🇵🇹 Au Portugal :

• ⚠️ Lisbonne/Porto : Prix similaires grandes villes espagnoles
• ✅ Algarve hors saison : Très économique
• ✅ Intérieur (Alentejo) : Très bon marché

🇪🇸 En Espagne :

• ⚠️ Barcelone/Madrid : Plus cher (tourisme de masse)
• ✅ Galice, Estrémadure : Prix modérés
• ⚠️ Îles (Ibiza, Canaries haute saison) : Cher

Verdict final : Portugal ou Espagne moins cher ?

Récapitulatif par catégorie

💡 Notre recommandation finale

🏆 Gagnant incontestable : PORTUGAL (-15 à -20%)

Le Portugal est moins cher que l'Espagne sur presque tous les postes :

• ✅ Hébergement : -70 à -140€/semaine
• ✅ Restaurants : -50 à -100€/semaine
• ✅ Activités : -30 à -60€/semaine
• ✅ Cafés/bars : -30 à -50€/semaine

Économie totale semaine :

• Routard : 80-120€ (16-20%)
• Standard : 150-200€ (15-17%)
• Confort : 250-350€ (15-18%)

Quand choisir l'Espagne malgré tout ?

Choisissez l'Espagne si :

• 🎨 Vous visez Barcelone/Madrid spécifiquement (culture unique)
• 🏝️ Vous voulez îles Baléares/Canaries (Portugal n'a pas équivalent Ibiza/Formentera)
• 🎭 La culture espagnole vous attire plus (flamenco, tapas, diversité régionale)
• 💰 La différence de 150-300€ ne compte pas pour vous

Choisissez le Portugal si :

• 💰 Le budget est serré (économie 15-20%)
• 🍽️ Vous aimez excellent rapport qualité-prix
• 😌 Vous cherchez destination authentique moins touristique
• 🏖️ Algarve vous tente (plages spectaculaires + économique)
• 🍷 Vous appréciez vins Porto/Douro à prix doux

🎯 Le compromis : combinez les deux !

Itinéraire combiné (10-14 jours) :

• 4-5 jours Espagne : Barcelone/Madrid/Séville (highlights culturels)
• 6-8 jours Portugal : Lisbonne + Porto + Algarve (budget optimisé)

Avantages :

• ✅ Meilleur des deux pays
• ✅ Budget maîtrisé (partie Portugal moins chère)
• ✅ Variété expériences

→ Circuits combinés Portugal + Espagne

Portugal ou Espagne moins cher ? La réponse est claire : le Portugal l'emporte avec 15-20% d'économie sur le budget global. Hébergements, restaurants, activités, transports... presque tout coûte moins cher côté portugais. L'Espagne reste légèrement moins chère uniquement pour les vols et l'essence. Pour maximiser votre budget vacances ibériques, le Portugal s'impose comme destination économique. Bom dia ! 🇵🇹💰