Vous hésitez entre la Bulgarie et la Turquie pour vos prochaines vacances économiques ? Ces deux destinations sont réputées pour leurs prix imbattables en Europe. Mais laquelle est vraiment la moins chère ? Découvrez notre comparatif détaillé : prix des séjours all inclusive, hébergements, restaurants, activités, transports... Tout pour choisir la destination qui maximisera votre budget vacances !
Mis à jour : Février 2026 | Temps de lecture : 12 min
Vue d'ensemble : Bulgarie vs Turquie en un coup d'œil
Avant d'entrer dans les détails, voici un tableau comparatif rapide des prix moyens dans ces deux destinations.
| Critère | 🇧🇬 Bulgarie | 🇹🇷 Turquie | Gagnant |
|---|---|---|---|
| Séjour 7j all inclusive | 250-500€ | 280-650€ | 🇧🇬 Bulgarie |
| Hôtel 3* (nuit) | 35-60€ | 40-70€ | 🇧🇬 Bulgarie |
| Repas restaurant local | 6-10€ | 5-8€ | 🇹🇷 Turquie |
| Bière locale | 1,50-2,50€ | 1-2€ | 🇹🇷 Turquie |
| Taxi course moyenne | 4-8€ | 3-6€ | 🇹🇷 Turquie |
| Excursion journée | 25-40€ | 30-50€ | 🇧🇬 Bulgarie |
| Vol A/R depuis Paris | 100-200€ | 120-250€ | 🇧🇬 Bulgarie |
| Budget total semaine | 400-700€ | 500-850€ | 🇧🇬 Bulgarie |
Verdict rapide : La Bulgarie est globalement 10-20% moins chère que la Turquie, surtout sur l'hébergement et les forfaits all inclusive. La Turquie l'emporte sur les restaurants et transports locaux, mais la différence est minime.
1. Prix des séjours all inclusive : le comparatif décisif
Les forfaits all inclusive sont le choix n°1 pour ces destinations. Comparons les prix réels.
🇧🇬 Bulgarie : le champion du mini-prix
Prix séjour 7 jours/6 nuits all inclusive :
| Catégorie | Basse saison | Haute saison |
|---|---|---|
| 3* all inclusive | 250-350€ | 400-500€ |
| 4* all inclusive | 350-450€ | 500-650€ |
| 5* all inclusive | 500-700€ | 700-900€ |
Destinations bulgares :
- Sunny Beach (Slanchev Bryag) : La plus économique, nombreux hôtels 3-4*. Formule all inclusive dès 250€ en mai/septembre.
- Golden Sands (Zlatni Pyasatsi) : Plus haut de gamme, hôtels 4*. All inclusive dès 350€.
- Albena : Station premium, resorts 4-5*. All inclusive dès 450€.
Ce qui est inclus en Bulgarie :
- ✅ Vol + transferts
- ✅ Hébergement 6 nuits
- ✅ Buffets 3 repas + snacks
- ✅ Boissons locales illimitées (bières, vins, soft)
- ✅ Animations + sports (volley, aquagym)
- ✅ Piscine(s) + plage
💰 Meilleur prix trouvé : Sunny Beach 7j/6n all inclusive 3* en mai = 219€/personne
🇹🇷 Turquie : luxe accessible mais plus cher
Prix séjour 7 jours/6 nuits all inclusive :
| Catégorie | Basse saison | Haute saison |
|---|---|---|
| 3* all inclusive | 280-400€ | 450-600€ |
| 4* all inclusive | 400-550€ | 600-800€ |
| 5* all inclusive | 600-850€ | 900-1300€ |
Destinations turques :
- Antalya (Belek, Side) : Capitale all inclusive, resorts 4-5* exceptionnels. All inclusive dès 350€ en mai/octobre.
- Bodrum : Côte égéenne, plus branché. All inclusive dès 450€.
- Marmaris : Baie magnifique. All inclusive dès 400€.
Ce qui est inclus en Turquie :
- ✅ Vol + transferts privés climatisés
- ✅ Hébergement 6 nuits (souvent chambre vue mer)
- ✅ Buffets gastronomiques + restaurants à la carte (4-5*)
- ✅ Bars multiples (plage, piscine, lobby)
- ✅ Spa, hammam, sauna accès libre (souvent inclus)
- ✅ Animations haut de gamme + spectacles
- ✅ Sports : tennis, volley, fitness, aquagym
- ✅ Mini-club enfants très développé
💰 Meilleur prix trouvé : Antalya 7j/6n all inclusive 4* en mai = 369€/personne
💵 Verdict prix all inclusive
🏆 Gagnant : BULGARIE (-15 à -25%)
À catégorie équivalente, la Bulgarie est 15-25% moins chère que la Turquie. La différence se creuse surtout en catégorie 3-4*. Cependant, la Turquie offre un standard qualité supérieur : un 4* turc équivaut souvent à un 5* bulgare en termes d'infrastructures (aquaparks géants, spas, restaurants multiples).
Exemples concrets :
- Bulgarie 4* : 400€ — Turquie 4* : 550€ → Différence : 150€
- Bulgarie 3* : 300€ — Turquie 3* : 380€ → Différence : 80€
→ Voir les meilleurs prix Bulgarie et Turquie
2. Hébergement hors all inclusive
Si vous voyagez en indépendant, voici les prix des hébergements à la nuitée.
Prix moyens par catégorie
| Type hébergement | 🇧🇬 Bulgarie | 🇹🇷 Turquie |
|---|---|---|
| Auberge jeunesse (dortoir) | 8-15€ | 10-18€ |
| Auberge (chambre privée) | 20-35€ | 25-40€ |
| Hôtel 2* | 25-45€ | 30-50€ |
| Hôtel 3* | 35-60€ | 40-70€ |
| Hôtel 4* | 60-100€ | 70-120€ |
| Hôtel 5* | 100-180€ | 120-250€ |
| Appartement Airbnb | 30-60€ | 35-70€ |
💰 Budget hébergement 7 nuits (sans repas) :
- Bulgarie routard : 100-150€ (auberges)
- Turquie routard : 120-180€ (auberges)
- Bulgarie confort : 250-420€ (hôtels 3-4*)
- Turquie confort : 280-500€ (hôtels 3-4*)
🏆 Gagnant : BULGARIE (-10 à -15%)
3. Nourriture et restaurants
Comparons le coût de la vie quotidienne dans les restaurants et supermarchés.
Prix des repas au restaurant
| Type de repas | 🇧🇬 Bulgarie | 🇹🇷 Turquie |
|---|---|---|
| Street food | 2-4€ | 1,50-3€ |
| Restaurant local (plat) | 6-10€ | 5-8€ |
| Restaurant touristique (menu) | 12-18€ | 10-15€ |
| Restaurant moyen de gamme | 15-25€ | 12-20€ |
| Pizza | 6-10€ | 5-9€ |
| Bière locale (bar) | 1,50-2,50€ | 1-2€ |
| Café | 1-2€ | 0,80-1,50€ |
| Eau 1,5L (supermarché) | 0,50-1€ | 0,30-0,70€ |
Spécialités locales à goûter
🇧🇬 Spécialités bulgares :
- Shopska salad : 4-6€ (salade bulgare typique, fromage blanc)
- Banitsa : 1,50-2,50€ (feuilleté fromage, petit-déjeuner)
- Kebapche : 6-9€ (saucisses grillées + frites)
- Tarator : 2-3€ (soupe froide concombre-yaourt)
- Moussaka bulgare : 7-11€
🇹🇷 Spécialités turques :
- Kebab/döner : 3-6€ (authentique turc, délicieux)
- Pide (pizza turque) : 5-8€
- Mantı (raviolis turcs) : 6-10€
- Mezze (assortiment) : 8-15€
- Baklava : 2-4€ (pâtisserie miel-pistache)
💰 Budget repas journalier
| Style | 🇧🇬 Bulgarie | 🇹🇷 Turquie |
|---|---|---|
| Routard économe | 12-18€ | 10-15€ |
| Voyageur standard | 25-35€ | 20-30€ |
| Confort | 40-55€ | 35-50€ |
💰 Budget repas 7 jours :
- Bulgarie : 120-250€
- Turquie : 100-210€
🏆 Gagnant : TURQUIE (-15 à -20%)
La Turquie est légèrement moins chère pour se restaurer, surtout pour la street food et les restaurants locaux. La cuisine turque est aussi considérée comme plus variée et raffinée.
4. Transports sur place
Comparons les coûts de déplacement dans chaque pays.
Prix des transports locaux
| Transport | 🇧🇬 Bulgarie | 🇹🇷 Turquie |
|---|---|---|
| Transfert aéroport-hôtel | 8-15€ | 10-20€ |
| Taxi course moyenne | 4-8€ | 3-6€ |
| Bus urbain | 0,50-1€ | 0,30-0,80€ |
| Bus longue distance | 5-15€ | 8-20€ |
| Location voiture/jour | 25-40€ | 30-50€ |
| Essence/litre | 1,20-1,40€ | 0,90-1,10€ |
💰 Budget transport 7 jours :
- Bulgarie (taxis + bus) : 40-80€
- Turquie (taxis + bus) : 35-70€
- Bulgarie (location voiture) : 200-350€
- Turquie (location voiture) : 220-400€
🏆 Gagnant : TURQUIE (-10%)
La Turquie est légèrement moins chère pour les transports, notamment l'essence et les taxis. Les deux pays proposent des transports en commun très économiques.
5. Activités et excursions
Comparons les prix des activités touristiques et excursions.
Prix des activités populaires
| Activité | 🇧🇬 Bulgarie | 🇹🇷 Turquie |
|---|---|---|
| Entrée site UNESCO | 5-8€ | 8-15€ |
| Excursion journée (bus) | 25-40€ | 30-50€ |
| Bateau/croisière | 20-35€ | 25-45€ |
| Plongée (baptême) | 35-50€ | 40-60€ |
| Jet-ski (15min) | 20-35€ | 25-40€ |
| Parachute ascensionnel | 30-45€ | 35-55€ |
| Massage (1h) | 20-35€ | 25-40€ |
| Hammam traditionnel | 15-25€ | 12-20€ |
| Parc aquatique | 20-30€ | 25-40€ |
Excursions typiques
🇧🇬 Excursions Bulgarie :
- Nessebar UNESCO : 15-25€ (village médiéval magnifique, 5 km Sunny Beach)
- Varna + Cathédrale : 25-35€ (3e ville Bulgarie, patrimoine)
- Cap Kaliakra : 30-40€ (falaises spectaculaires, réserve naturelle)
- Sofia journée : 50-70€ (capitale, églises, mont Vitosha)
🇹🇷 Excursions Turquie :
- Pamukkale : 50-70€ (cascades pétrifiées blanches, UNESCO)
- Éphèse : 40-60€ (ruines antiques majeures, bibliothèque Celsus)
- Île Kekova (bateau) : 35-50€ (cité engloutie, kayak)
- Cappadoce (2j/1n) : 150-250€ (montgolfières, cheminées fées)
💰 Budget activités 7 jours :
- Bulgarie (2 excursions + activités) : 80-150€
- Turquie (2 excursions + activités) : 100-180€
🏆 Gagnant : BULGARIE (-15%)
La Bulgarie est légèrement moins chère sur les activités. Cependant, la Turquie offre des excursions plus spectaculaires (Pamukkale, Éphèse, Cappadoce) qui justifient leur prix supérieur.
→ Packages avec excursions incluses Bulgarie/Turquie
6. Climat et saisons : impact sur les prix
Le climat influence directement les prix. Comparons les périodes et leurs tarifs.
🇧🇬 Bulgarie : saison courte, prix volatils
| Période | Climat | Prix | Conseil |
|---|---|---|---|
| Mai | 20-24°C, mer 18-20°C | Très bas (-50%) | ⭐⭐⭐ Excellent rapport qualité-prix |
| Juin | 24-28°C, mer 22°C | Modéré | ⭐⭐⭐ Idéal, avant la foule |
| Juillet-août | 28-32°C, mer 24-26°C | Très élevé (x2-3) | ❌ Bondé, cher, chaud |
| Septembre | 24-28°C, mer 23-24°C | Bas (-40%) | ⭐⭐⭐ Meilleure période ! |
| Octobre-avril | 10-18°C, mer froide | Hôtels fermés | ❌ Pas baignade, stations fermées |
💡 Astuce Bulgarie : Visez mai ou septembre pour diviser les prix par 2 avec une météo excellente (25°C, mer 22-24°C).
🇹🇷 Turquie : saison plus longue, prix plus stables
| Période | Climat | Prix | Conseil |
|---|---|---|---|
| Avril-mai | 20-26°C, mer 19-21°C | Bas (-30%) | ⭐⭐⭐ Excellent, doux |
| Juin | 26-30°C, mer 23°C | Modéré | ⭐⭐ Bon, début chaleur |
| Juillet-août | 32-38°C, mer 26-28°C | Élevé (x2) | 🔥 Très chaud, cher |
| Septembre-octobre | 26-30°C, mer 24-26°C | Modéré | ⭐⭐⭐ Idéal, mer chaude |
| Novembre-mars | 15-20°C, doux | Très bas (-50%) | ⭐ Hors saison mais ouvert, golf/thalasso |
💡 Avantage Turquie : Saison plus longue (avril-octobre vs mai-septembre Bulgarie). Même hors saison, beaucoup d'hôtels restent ouverts (thalasso, golf).
🏆 Gagnant : TURQUIE (plus de flexibilité)
7. Qualité vs prix : le vrai comparatif
Au-delà des prix bruts, comparons ce qu'on obtient pour son argent.
Rapport qualité-prix hébergements
🇧🇬 Bulgarie :
- ✅ Prix imbattables (250-500€ semaine all inclusive)
- ✅ Hôtels récents (construits 2000-2020)
- ✅ Chambres spacieuses et propres
- ⚠️ Buffets corrects mais répétitifs
- ⚠️ Animations basiques en 3*
- ⚠️ Service parfois impersonnel
- ⚠️ Peu de restaurants à la carte (sauf 5*)
🇹🇷 Turquie :
- ✅ Resorts 4-5* exceptionnels (aquaparks géants, multiples piscines)
- ✅ Buffets gastronomiques très variés
- ✅ Restaurants à la carte inclus (italien, asiatique, poissons)
- ✅ Spa/hammam/sauna souvent inclus
- ✅ Service impeccable, hospitalité turque légendaire
- ✅ Animations professionnelles + spectacles
- ⚠️ Prix 20-30% plus élevés que Bulgarie
Exemple concret :
- Bulgarie 4* à 450€ : Bon hôtel, buffets corrects, piscine, animations de base
- Turquie 4* à 550€ : Resort exceptionnel, 5 restaurants, aquapark, spa inclus, spectacles quotidiens
- Différence : +100€ mais prestations nettement supérieures
Gastronomie
🇧🇬 Cuisine bulgare :
- Bonne et copieuse
- Influence balkanique/slave
- Spécialités : shopska salad, banitsa, kebapche
- Moins variée que turque
🇹🇷 Cuisine turque :
- Considérée top 3 cuisines mondiales
- Incroyable diversité (influence ottomane)
- Spécialités innombrables : mezze, kebabs, pide, mantı, baklava...
- Buffets all inclusive = festivals gastronomiques
🏆 Gagnant gastronomie : TURQUIE (largement)
Plages
🇧🇬 Bulgarie (Mer Noire) :
- Plages de sable fin doré, très longues (8 km Sunny Beach)
- Eau calme, peu profonde (parfait familles)
- Température eau : 22-26°C été
- Moins spectaculaires que Méditerranée
🇹🇷 Turquie (Méditerranée) :
- Plages variées : sable, galets, criques
- Eau turquoise cristalline (type Caraïbes certaines baies)
- Température eau : 24-28°C été
- Paysages spectaculaires (montagnes Taurus en arrière-plan)
🏆 Gagnant plages : TURQUIE (eau + couleur)
8. Budget total détaillé par profil
Comparons des budgets concrets pour différents types de voyageurs.
Profil 1 : All inclusive économique (famille)
| Poste | 🇧🇬 Bulgarie | 🇹🇷 Turquie |
|---|---|---|
| Forfait all inclusive 3* (7j) | 300€ | 380€ |
| + Excursion | 30€ | 40€ |
| + Souvenirs | 30€ | 40€ |
| + Divers | 20€ | 30€ |
| TOTAL | 380€ | 490€ |
Différence : +110€ (29% plus cher) en Turquie
Profil 2 : All inclusive confort (couple)
| Poste | 🇧🇬 Bulgarie | 🇹🇷 Turquie |
|---|---|---|
| Forfait all inclusive 4* (7j) | 450€ | 550€ |
| + 2 excursions | 70€ | 90€ |
| + Spa/massage | 50€ | 60€ |
| + Shopping | 60€ | 70€ |
| + Divers | 40€ | 50€ |
| TOTAL | 670€ | 820€ |
Différence : +150€ (22% plus cher) en Turquie
Profil 3 : Routard indépendant
| Poste | 🇧🇬 Bulgarie | 🇹🇷 Turquie |
|---|---|---|
| Vol A/R | 150€ | 180€ |
| Hébergement auberges (7n) | 120€ | 140€ |
| Repas locaux (7j) | 120€ | 100€ |
| Transports locaux | 40€ | 35€ |
| Visites/excursions | 60€ | 70€ |
| Divers | 30€ | 35€ |
| TOTAL | 520€ | 560€ |
Différence : +40€ (8% plus cher) en Turquie
→ Comparez maintenant Bulgarie vs Turquie
Verdict final : Bulgarie ou Turquie moins cher ?
Récapitulatif par critère
| Critère | Moins cher | Écart prix | Meilleure qualité |
|---|---|---|---|
| All inclusive | 🇧🇬 Bulgarie | -15 à -25% | 🇹🇷 Turquie |
| Hébergement | 🇧🇬 Bulgarie | -10 à -15% | 🇹🇷 Turquie |
| Restaurants | 🇹🇷 Turquie | -15 à -20% | 🇹🇷 Turquie |
| Transports | 🇹🇷 Turquie | -10% | ⚖️ Égalité |
| Activités | 🇧🇬 Bulgarie | -15% | 🇹🇷 Turquie |
| Gastronomie | 🇹🇷 Turquie | -15% | 🇹🇷 Turquie |
| Plages | ⚖️ Égalité | - | 🇹🇷 Turquie |
| Budget total | 🇧🇬 Bulgarie | -10 à -20% | 🇹🇷 Turquie |
🏆 Gagnant prix global : BULGARIE
La Bulgarie est 10-20% moins chère que la Turquie sur le budget global, principalement grâce à :
- Forfaits all inclusive plus économiques (-15 à -25%)
- Hébergements moins chers (-10 à -15%)
- Activités/excursions plus abordables (-15%)
Mais la Turquie offre un meilleur rapport qualité-prix :
- ✅ Resorts 4-5* exceptionnels (aquaparks, spas, multiples restaurants)
- ✅ Gastronomie de classe mondiale
- ✅ Service et hospitalité incomparables
- ✅ Plages méditerranéennes spectaculaires
- ✅ Excursions culturelles majeures (Éphèse, Pamukkale, Cappadoce)
Notre recommandation selon votre profil
Choisissez la BULGARIE si :
- 💰 Budget vraiment serré (-400€/personne)
- 👨👩👧👦 Famille nombreuse (différence x4-5 personnes significative)
- 🏖️ Farniente pur sans exigences particulières
- ⏰ Vous partez mai ou septembre (rapport qualité-prix optimal)
- 🇪🇺 Vous voulez rester zone euro (depuis 2026)
Exemple : Famille de 4 (2 adultes + 2 enfants) all inclusive 3* semaine Bulgarie = 1200€ total vs Turquie = 1600€ → Économie 400€
Choisissez la TURQUIE si :
- ✨ Vous voulez plus de luxe pour votre argent
- 🍽️ Gastronomie importante pour vous
- 🏊 Vous aimez resorts exceptionnels (aquaparks géants, spas)
- 🏛️ Culture et excursions vous intéressent (Éphèse, Pamukkale)
- ☀️ Saison plus flexible (avril-octobre)
- 💑 Couple prêt à payer 100-150€ de plus pour qualité supérieure
Exemple : Couple all inclusive 4* semaine Bulgarie = 900€ (2x450€) vs Turquie = 1100€ (2x550€) → +200€ mais prestations nettement supérieures
Le compromis parfait
💡 Astuce : Alternez ! Une année Bulgarie (budget serré), l'année suivante Turquie (vous gâter). Les deux destinations se complètent parfaitement.
→ Trouvez la meilleure offre Bulgarie ou Turquie
Questions fréquentes : Bulgarie vs Turquie
Quelle est vraiment la destination la moins chère ?
La Bulgarie est 10-20% moins chère que la Turquie sur le budget global. Forfait all inclusive 7 jours : Bulgarie 250-500€ vs Turquie 350-650€. Pour un couple, économie de 150-300€ en choisissant la Bulgarie.
La Turquie vaut-elle le surcoût ?
Oui si vous appréciez : gastronomie raffinée, resorts exceptionnels (aquaparks, spas), excursions culturelles majeures (Éphèse, Pamukkule), service impeccable. Un 4* turc équivaut souvent à un 5* bulgare en infrastructures. Le surcoût de 20-30% se justifie par une qualité nettement supérieure.
Où l'eau est-elle la plus belle ?
Turquie (Méditerranée) : eau turquoise cristalline type Caraïbes, 24-28°C. Bulgarie (Mer Noire) : eau plus foncée, moins transparente, 22-26°C. Les deux ont de belles plages, mais l'eau turque est plus spectaculaire.
Quelle destination pour une famille de 4 ?
Bulgarie pour le budget (économie 300-500€ vs Turquie). Les deux destinations sont familiales (mini-clubs, animations, plages sûres). Bulgarie = choix rationnel économique. Turquie = plus de luxe et activités si budget permet.
Puis-je payer en euros dans ces pays ?
Bulgarie : Zone euro depuis janvier 2026 ! Paiement en euros partout, aucun change. Turquie : Livre turque (TRY), mais euros largement acceptés zones touristiques (taux moins bon). Préférez retrait distributeur ou carte bancaire.
Quelle est la meilleure période pour payer moins cher ?
Bulgarie : Mai ou septembre (divise prix par 2 vs juillet-août). Turquie : Mai, octobre ou novembre début (saison plus longue). Les deux : évitez absolument juillet-août (prix x2-3, canicule, foule).
Combien économise-t-on vraiment en Bulgarie ?
Exemples concrets :
- Solo all inclusive 3* : Bulgarie 300€ vs Turquie 380€ = -80€
- Couple all inclusive 4* : Bulgarie 900€ vs Turquie 1100€ = -200€
- Famille 4 all inclusive 3* : Bulgarie 1200€ vs Turquie 1600€ = -400€
L'économie est proportionnelle au nombre de personnes et à la catégorie d'hôtel.
Bulgarie ou Turquie moins cher ? La réponse est claire : la Bulgarie est 10-20% moins chère, mais la Turquie offre 30-40% plus de qualité. À vous de choisir selon vos priorités : économies maximales ou rapport qualité-prix optimal. Dans tous les cas, ces deux destinations restent les championnes européennes du voyage économique ! Bon choix ! 🇧🇬🇹🇷✈️
